page1_banner

Balita

Ang dayuhang kalakalan ay umabot sa isang bagong mataas, ang dayuhang paggamit ng kapital ay lumago laban sa kalakaran, at ang multilateral at bilateral na relasyon sa ekonomiya at kalakalan ay gumawa ng mga pambihirang tagumpay

Ang pag-unlad ng bukas na ekonomiya ng Tsina ay mas mahusay kaysa sa inaasahan

Noong Enero 29, nagsagawa ng espesyal na press conference ang Ministri ng Komersyo upang ipakilala ang gawain at operasyon ng negosyo noong 2020. Malubhang naapektuhan ang epidemya ng novel coronavirus pneumonia ng China noong 2020. Sa harap ng malubha at kumplikadong internasyonal na sitwasyon, lalo na ang bagong crown pneumonia epidemya, pinatatag ng Tsina ang pangunahing dayuhang kalakalan at pamilihan ng dayuhang pamumuhunan, itinaguyod ang pagbawi ng konsumo, at nakamit ang maraming bagong tagumpay sa bilateral na relasyon sa ekonomiya at kalakalan, at nakamit ang isang matatag at paborableng pag-unlad ng negosyo, na mas mahusay kaysa sa inaasahan sa 2020. Noong 2021, ang Ministri of Commerce ay patuloy na magsusulong ng pagkonsumo sa buong-buo na paraan, pagpapabuti ng modernong sistema ng sirkulasyon, palawakin ang mataas na antas ng pagbubukas sa labas ng mundo, palalimin ang bilateral at multilateral na kooperasyong pang-ekonomiya at kalakalan, at titiyakin ang isang magandang simula sa ika-14 na limang taong plano .

Ang dayuhang kalakalan at dayuhang pamumuhunan ay nagpatatag at bumuti

Noong 2020, ang Tsina ay gumawa ng mga kahanga-hangang tagumpay sa pagpapatatag ng dayuhang kalakalan at dayuhang pamumuhunan.

Sa mga tuntunin ng kalakalang panlabas, sa 2020, ang pag-import at pagluluwas ng mga kalakal ay aabot sa 32.2 trilyong yuan, isang pagtaas ng 1.9%.Ang kabuuang sukat at pang-internasyonal na bahagi ng merkado ay parehong aabot sa pinakamataas na rekord.Ang operasyon ng dayuhang kalakalan ay nagpapakita ng mga katangian ng patuloy na pagpapahusay ng pangunahing sigla ng katawan, higit na sari-sari na mga kasosyo sa kalakalan, mas na-optimize na istraktura ng kalakal, at pinabilis na pag-upgrade ng kalakalan ng serbisyo.Kabilang sa mga ito, isang sinturon, isang kalsada, at ASEAN, ang mga miyembro ng APEC ay tumaas ng 1%, 7% at 4.1% ayon sa pagkakabanggit, at ang EU, US, UK at Japan ay tumaas ng 5.3%, 8.8%, 7.3% at 1.2% ayon sa pagkakabanggit .Hindi lamang lumago ng 15.0%, 12.0% at 41.5% ang mga export ng China ng mga produktong may mataas na halaga tulad ng integrated circuits, computer at medikal na kagamitan, ngunit nagbigay din ito ng higit sa 220 bilyong maskara, 2.3 bilyong piraso ng pamprotektang damit at 1 bilyong kopya ng mga detection kit sa higit sa 200 bansa at rehiyon, na nag-aambag sa pandaigdigang pakikibaka laban sa epidemya.

Sa mga tuntunin ng dayuhang kapital, ang aktwal na paggamit ng dayuhang kapital sa buong taon ay 999.98 bilyong yuan, isang pagtaas ng 6.2%.39000 na mga negosyong pinondohan ng dayuhan ang bagong itinatag, na ginagawa itong pinakamalaking dayuhang capital inflow na bansa sa mundo.Ang kabuuang halaga, rate ng paglago at pandaigdigang bahagi ng dayuhang kapital ay nadagdagan.Hindi lamang ang sukat ng dayuhang kapital ang naitakda sa isang bagong mataas, kundi pati na rin ang istruktura ng dayuhang kapital ay patuloy na na-optimize.Ipinapakita ng data na ang dayuhang pamumuhunan sa mga high-tech na industriya ay umabot sa 296.3 bilyong yuan, isang pagtaas ng 11.4%.Kabilang sa mga ito, ang R&D at disenyo, e-commerce, mga serbisyo ng impormasyon, gamot, kagamitan sa aerospace, pagmamanupaktura ng kagamitan sa kompyuter at opisina at iba pang larangan ay nagsagawa ng kapansin-pansing.Ang isang bilang ng mga nangungunang negosyo, tulad ng BMW, Daimler, Siemens, Toyota, LG, ExxonMobil at BASF, ay nagpalaki ng kapital at pinalawak ang produksyon sa China.

“Sa partikular, ang sukat ng kalakalang panlabas at bahagi ng pandaigdigang pamilihan ay umabot sa isang mataas na rekord, ang katayuan ng pinakamalaking bansang pangkalakalan ay naging mas pinagsama-sama, at ang dayuhang kapital ay lumukso upang maging pinakamalaking dayuhang kapital na pumapasok na bansa.Ito ay ganap na naglalarawan ng katatagan ng dayuhang kalakalan at dayuhang kapital ng Tsina sa harap ng mga kahirapan at hamon, at sumasalamin din sa katatagan ng pag-unlad ng ekonomiya ng Tsina mula sa isang panig.”Sinabi ni Chu Shijia, direktor ng komprehensibong Departamento ng Ministri ng Komersyo.

 

Ang magkasanib na pagsisikap ng patakaran ay kailangang-kailangan

 

Malaki ang naiambag ng isang serye ng patakarang "combo boxing" sa pagpapaunlad ng mga pagkakataon sa krisis at pagbubukas ng mga bagong sitwasyon sa nagbabagong sitwasyon.

 

Ayon kay Chu Shijia, upang patatagin ang pangunahing sitwasyon ng dayuhang kalakalan at dayuhang pamumuhunan, ang mga nauugnay na departamento ay nagsagawa ng limang hakbang: pagpapabuti ng suporta sa patakaran, paggamit ng lubos ng mga tool sa patakaran sa pagsunod, pagtataguyod ng pagpapakilala ng maraming batch ng mga patakaran at hakbang;pagpapalawak ng pagbubukas, pagbabawas ng mga negatibong listahan ng mga item ng dayuhang pag-access sa pamumuhunan sa pambansang bersyon mula 40 hanggang 33, at pagbabawas ng bilang ng mga item sa pilotong bersyon ng Free Trade Zone mula 37 hanggang 30, at pagtataguyod ng pagtatatag ng bagong Beijing at Hunan Tatlong pilot free trade zone sa South China at Anhui Province;pagpapabilis ng pagbuo ng mga bagong anyo ng negosyo at mga bagong paraan ng kalakalang panlabas;pagdaragdag ng 46 na komprehensibong pilot zone ng cross-border na e-commerce at 17 pilot market para sa pagbili ng kalakalan;pagdaraos ng ika-127 at ika-128 na Canton Fair Online;matagumpay na pagdaraos ng ikatlong China International Fair;pagsuporta sa mga lokal na pamahalaan na magdaos ng maramihan, sari-sari at multi-mode na mga online na eksibisyon;pagpapalakas ng mga serbisyo ng negosyo at paggabay sa mga lokal na pamahalaan na magbigay ng suporta para sa mga pangunahing dayuhang negosyo sa kalakalan Isa-isang serbisyo, patatagin ang mga pangunahing link ng supply chain ng industriyal na kadena, isakatuparan ang buong proseso ng serbisyo para sa 697 pangunahing proyektong pinondohan ng dayuhan, maayos na internasyonal na logistik , itaguyod ang docking ng supply at demand ng transportasyon, isulong ang pagtatatag ng "mabilis na channel" para sa pagpapalitan ng tauhan, at padaliin ang pagpasok at paglabas ng mga tauhan sa ekonomiya at kalakalan.

 

Sinabi ni Zong Changqing, direktor ng Departamento ng dayuhang pamumuhunan ng Ministri ng Komersyo, na ang estado ay hindi lamang napapanahong naglabas ng mga patakaran sa pagtulong sa mga negosyong pinopondohan ng mga dayuhan upang iligtas at makinabang, tulad ng pananalapi at pagbubuwis, pananalapi at panlipunang seguridad, kundi pati na rin naglabas ng isang serye ng mga espesyal na patakaran upang hikayatin ang mga negosyong pinondohan ng mga dayuhan na mamuhunan at padaliin ang pagpasok at paglabas, na epektibong humadlang sa epekto ng epidemya.

 

Ipinunto pa ni Zong Changqing na para sa Tsina, ang ika-14 na limang taong plano ay magsisimula sa isang buong paraan, ang bagong paglalakbay sa pagbuo ng isang modernong sosyalistang bansa ay magsisimula sa isang buong paraan, at ang China ay patuloy na magpapalawak ng mataas na antas ng pagbubukas sa labas ng mundo.Masasabing hindi magbabago ang pagkahumaling ng super large-scale market ng China sa dayuhang pamumuhunan, hindi magbabago ang komprehensibong competitive na bentahe sa pagsuporta sa mga industriya, yamang-tao, imprastraktura at iba pang aspeto, at ang inaasahan at kumpiyansa ng karamihan ng ang mga dayuhang mamumuhunan sa pangmatagalang pamumuhunan at operasyon sa Tsina ay hindi magbabago.

 

Magbukas ng bagong sitwasyon nang tuluy-tuloy

 

Tungkol naman sa sitwasyon ng kalakalang panlabas noong 2021, sinabi ni Zhang Li, deputy director general ng Department of foreign trade ng Ministry of Commerce, na ang Ministri ng Komersyo ay tututuon sa "pagsasama-sama" at "pagpapabuti" ng gawaing kalakalang panlabas.Sa isang banda, pagtitibayin nito ang pundasyon para sa katatagan ng kalakalang panlabas, pananatilihin ang pagpapatuloy, katatagan at pagpapanatili ng mga patakaran, at matatag na patatagin ang pangunahing sitwasyon ng kalakalang panlabas at pamumuhunang dayuhan;sa kabilang banda, mapapahusay nito ang kakayahan ng mga serbisyo sa dayuhang kalakalan na bumuo ng bagong pattern ng pag-unlad Upang palakasin ang komprehensibong kompetisyon ng dayuhang kalakalan.Kasabay nito, dapat tayong tumuon sa pagpapatupad ng “excellent in and excellent out plan”, “trade industry integration plan” at “smooth trade plan”.

 

Kapansin-pansin na ang pambihirang tagumpay ng multilateral at bilateral na ugnayang pang-ekonomiya at kalakalan ay nagtutulak ng malakas na impetus sa pag-unlad ng bukas na ekonomiya.Halimbawa, matagumpay nating nilagdaan ang regional comprehensive economic partnership agreement (RCEP) upang maging pinakamalaking free trade zone sa mundo;natapos na natin ang negosasyon sa kasunduan sa pamumuhunan ng China EU ayon sa iskedyul;isinulong namin ang plano ng China na labanan ang epidemya at patatagin ang kalakalan at pamumuhunan sa UN, G20, BRICs, APEC at iba pang mga platform ng mekanismo;nilagdaan namin ang kasunduan sa malayang kalakalan ng China Cambodia para isulong ang China, Japan at South Korea, gayundin sa Norway, Israel, at dagat Aktibo rin niyang isinaalang-alang ang pagsali sa komprehensibo at progresibong trans Pacific Partnership Agreement (cptpp).

 

Sinabi ni Qian Keming na sa susunod na hakbang, pagbubutihin ng Ministri ng Komersyo ang sistema ng garantiyang panseguridad para sa pagbubukas, gamitin ang mga tuntuning tinatanggap sa buong mundo upang pangalagaan ang pambansang seguridad, at isulong ang tuluy-tuloy na pag-unlad ng pagbubukas sa labas ng mundo.Ang una ay upang mapanatili ang seguridad at katatagan ng supply chain ng industrial chain, isulong ang supply chain ng industrial chain upang mabuo ang short board at pandayin ang long board, at itaguyod ang liberalisasyon at pagpapadali ng kalakalan at pamumuhunan;ang pangalawa ay upang mapabuti ang bukas na mekanismo ng regulasyon, ipatupad ang batas sa kontrol sa pag-export, mga hakbang sa pagsusuri sa seguridad ng dayuhang kapital at iba pang mga batas at regulasyon, palakasin ang pagtatayo ng sistema ng maagang babala ng pinsala sa industriya, at bumuo ng isang bukas na hadlang sa seguridad;ang ikatlo ay upang maiwasan at malutas ang mga pangunahing panganib, at gumawa ng isang mahusay na trabaho Pag-aaral sa peligro, paghuhusga, kontrol at pagtatapon ng mga pangunahing lugar at mga pangunahing link.(reporter Wang Junling) source: sa ibang bansa edisyon ng mga tao araw-araw

Pinagmulan: edisyon sa ibang bansa ng araw-araw ng mga tao


Oras ng post: Peb-01-2021